Düşmemeli

Dar yollardan geçtik.
Dumanlı gökyüzünün altında...
Bazen farkı zar zor söyleyebilirsin,
Karanlık ve ışık arasında.

Ayak sesleri duyuyorum.
Aşağıdaki sokaklarda ve...
Ve ağlayan kadınlar...
Ve çocuklar, orada olduğunu biliyorlar.

Yanlış bir şeyler var ve...
Aşkın galip geleceğine inanmak çok zor.
Ah, her zaman yağmur yağmayacak...
Gökyüzü sonsuza dek düşmeyecek.
Bu gece uzun görünse de şunu bilmeli,
Gözyaşların sonsuza kadar düşmeyecek...

Bana söyler misin?
İnanmam için başka sebep var mı?
Yoksa hepsi bu mu?
Yanlış bir şey var, bu...
Aşkın galip geleceğine inanmak çok zor.
Her zaman yağmur yağmaz...
Gökyüzü sonsuza dek düşmeyecek...
Ve gece uzun görünse de,
Gözyaşların düşmeyecek,
Gözyaşların sonsuza kadar düşmeyecek...

Ah...
Dün gece bir rüya gördüm.
Odama geldin, saçlarımı okşadın.
Parmaklarını çehremde gezdirdin.
Beni kollarına aldın... Sımsıkıydı...
Fısıldayarak ve beni öperek,
Mest etmeyi başardın.

Ve bana hala inanmamı söylüyordun.
Ama sonra yanan bir denizin boşluğu,
Karşısında en karanlık hüznümüzü gördüğümüz.
Kendimi güvende ve sıcak hissedene kadar,
Kollarında kaldım, uyuyakaldım.
Uyandığımda da yine ağladım.
Çünkü sen yoktun...

Beni duyabiliyor musun?
Her zaman yağmur yağamaz,
Gökyüzü sonsuza kadar düşemez.
Ve gece uzun görünse de,
Gözyaşların sonsuza kadar düşemez.

Her zaman yağmur yağmaz.
Gökyüzü, sonsuza kadar düşmemeli.
Gözyaşların, sonsuza kadar düşmemeli...

...